Моей веры в людей недостаточно, чтобы понять, почему дневниковые записи должны делиться на публичные и интимные.
Если некто полагает, что не всё из того, что он пишет в дневник является публикуемой информацией, то место, в которое заносятся частные записи и следует называть дневником. Все же остальные записи есть не что иное как журнальные заметки.

Либо же человек встаёт на ту позицию, что все записи публичны, а соответственно его жизнь принимает форму романа (дневник Руссо), т.е. человек официально признает отсутствие личной жизни.

Таким образом получается, что само деление искусственно.