В российском прокате загадочный "Cloverfield" превратился в неказистого "Монстро". Рекламная кампания также не отличалась оригинальностью. Безголовая "Свобода" смотрела на ураган в Манхеттене с каждого столба, совершенно не давая намека на загадочную причину, вызвавшую катастрофу. Все оказалось намного банальней.
Самое эффектное, по крайней мере в кинотеатре, -- трясущаяся камера, вызывающая в критические минуты фильма стойкий рвотный рефлекс. Все остальное -- классический фильм катастрофа более чем среднего уровня. Поскольку, как я сказал ранее, большой голливудский PR прошел нашу родину стороной, ходить на сей шедевр не стоит.